Go Back   Halflife2.net Forums > Off-Topic Forums > The Sockmonkey Lounge

Closed Thread
 
Thread Tools
  #1  
Old 12-09-2004, 08:57 AM
Naudian's Avatar
Naudian Naudian is offline
Metrocop
 
Join Date: Aug 2004
Location: Vancouver Island, BC, Canada
Steam ID: Naudian
Posts: 4,745
Bubbles - Bidibodi Bidibu...Lyrics?

Bidibodi Bidibu is that techno song from Super Troopers. I Cant understand one word of that song.
Ive looked all over the place for lyrics and even read some weird forums. One guy tried to make it out in english and some of it even does sound english. But im sure its german or a mix of languages...
I doubt many ppl here even know the song let alone the lyrics though If you dont have it you should get it off kazaa and try and make out the words...iz zo confusing

This is driving me crazy and i want teh lyrics!!!!!!! anyone?...please?
__________________
I'm not here right now, leave a message.
  #2  
Old 12-09-2004, 09:00 AM
Revisedsoul's Avatar
Revisedsoul Revisedsoul is offline
Zombie
 
Join Date: Oct 2003
Location: Not Here
Posts: 1,444
i love that song. well not really song since i dont classify techno as music. but its good. ill look for the lyrics around. i saw them in german but no english translation
__________________
Mexican Robot Hitler
  #3  
Old 12-09-2004, 09:05 AM
Revisedsoul's Avatar
Revisedsoul Revisedsoul is offline
Zombie
 
Join Date: Oct 2003
Location: Not Here
Posts: 1,444
Bubbles - Bidibodi Bidibu

we dont find them to bang bomb boom
when love and choice mean to bang bomb boom
why, while were leaving the band can move
well leaving tall well to evil evil too
we dont find them to bang bomb boom
when love and choice mean to bang bomb boom
why, while were leaving the band can move
well leaving tall well to evil evil too
whoa


freedom find them the rain mine boom
with love and choice lead to bang bomb boom
why while were leaving the band can move
well leaving tall well to evil evil too
while were leaving its round too round
and shrivel me, to the deutchland band
and leave me dancing too round round round
means i get to get the play the beats

bow wow(X10)

while were laid here one summertime
we will love old sea again and say bybybyby
we will leave them tall one bang bam boom
when we sea sun the gang tooth come
when we love them both and the band can too

we will love, biddibodi bidibu
whoa
(X10)

bow wow(x5)

tin theiving zoggy and the ran thieve run
whoa up and time below up high
(x10)

we will love, biddibodi bidibu
whoa
(X10)

we dont find them to bang bomb boom
when love and choice mean to bang bomb boom
why, while were leaving the band can move
well leaving tall well to evil evil too
we dont find them to bang bomb boom
when love and choice mean to bang bomb boom
why, while were leaving the band can move
well leaving tall well to evil evil too
whoa(X2)


we will love, biddibodi bidibu
whoa
(X10)


there you go
__________________
Mexican Robot Hitler
  #4  
Old 12-09-2004, 09:08 AM
Naudian's Avatar
Naudian Naudian is offline
Metrocop
 
Join Date: Aug 2004
Location: Vancouver Island, BC, Canada
Steam ID: Naudian
Posts: 4,745
Yea i saw those... but i think theyre just from some guy guessing what the song is in english so theyre not real i dont think.
__________________
I'm not here right now, leave a message.
  #5  
Old 12-09-2004, 09:10 AM
Revisedsoul's Avatar
Revisedsoul Revisedsoul is offline
Zombie
 
Join Date: Oct 2003
Location: Not Here
Posts: 1,444
common i spent a whole 3 mins searching google to find those. and its proll not going to get any better than that
__________________
Mexican Robot Hitler
  #6  
Old 12-09-2004, 09:17 AM
Naudian's Avatar
Naudian Naudian is offline
Metrocop
 
Join Date: Aug 2004
Location: Vancouver Island, BC, Canada
Steam ID: Naudian
Posts: 4,745
I...guess youre righ-...I..just...I CANT TAKE IT ANYMORE!!! SOMEONE GIMME LYRICS NOWW!!!121111!Q!!wwaaaaababwbabwabwabwaba...

Bidibodi Bidibu

Thanks anywayz Revisedsoul

...Hmm...Theres some German exchange students in my school...I could ask them
__________________
I'm not here right now, leave a message.
  #7  
Old 12-09-2004, 09:20 AM
Revisedsoul's Avatar
Revisedsoul Revisedsoul is offline
Zombie
 
Join Date: Oct 2003
Location: Not Here
Posts: 1,444
no problem

on another note glad to see another bcian on the board
__________________
Mexican Robot Hitler
  #8  
Old 15-09-2004, 08:22 AM
Naudian's Avatar
Naudian Naudian is offline
Metrocop
 
Join Date: Aug 2004
Location: Vancouver Island, BC, Canada
Steam ID: Naudian
Posts: 4,745
...its like week later and i still havent found ne lyrics...me thinks there just arent any...
__________________
I'm not here right now, leave a message.
  #9  
Old 15-09-2004, 08:45 AM
vitale's Avatar
vitale vitale is offline
Barnacle
 
Join Date: Jul 2003
Posts: 198
well get those english lyrics and go to babelfish then translate it to german. bada bing. ;p
__________________
mEowZa!
  #10  
Old 15-09-2004, 08:53 AM
vitale's Avatar
vitale vitale is offline
Barnacle
 
Join Date: Jul 2003
Posts: 198
Luftblasen - Bidibodi Bidibu
wir finden sie nicht, um Bombe Hochkonjunktur zu schlagen, wenn Liebe- und Wahlmittel, Bombe Hochkonjunktur zu schlagen, warum, während verließen, das Band hoch gut gut verlassen auf schlechtes Übel verschieben kann, auch, das wir sie nicht finden, um Bombe Hochkonjunktur zu schlagen wenn Liebe- und Wahlmittel, Bombe Hochkonjunktur zu schlagen, warum, während verließen, das Band hoch gut gut verlassen auf schlechtes Übel auch whoa verschieben kann

Freiheit finden sie die Regengrube Hochkonjunktur mit Liebe und Wahl zu führen, um Bombe Hochkonjunktur zu schlagen, warum, während verließen, das Band hoch gut gut verlassen auf schlechtes Übel verschieben auch, während seinen Umlauf zu rund und mich zu schrumpfen ließen, zum deutchland Band und mich lassen kann auch tanzend ringsum runde runde Mittel, die ich erhalte, dem Spiel die Schläge zu erhalten

Bogen wow(X10)

während hier einer Sommerzeit gelegt wurden, lieben wir altes Meer wieder und das bybybyby Sagen lassen wir ihnen hohe Knallbam Hochkonjunktur, wenn wir Seesonne der Gruppezahn kommen, wenn wir sie beide und die Banddose auch lieben

wir lieben, biddibodi bidibu
whoa
(X10)

Bogen wow(x5)

Zinn das Theiving zoggy und lief thieve Durchlauf whoa oben und Zeit festsetzen unterhalb der hohen Höhe
(X10)

wir finden sie nicht, um Bombe Hochkonjunktur zu schlagen, wenn Liebe- und Wahlmittel, Bombe Hochkonjunktur zu schlagen, warum, während verließen, das Band hoch gut gut verlassen auf schlechtes Übel verschieben kann, auch, das wir sie nicht finden, um Bombe Hochkonjunktur zu schlagen wenn Liebe- und Wahlmittel, Bombe Hochkonjunktur zu schlagen, warum, während verließen, das Band hoch gut gut verlassen auf schlechtes Übel verschieben kann auch
whoa(X2)

wir lieben, biddibodi bidibu
whoa
(X10)

dort gehen Sie
__________________
mEowZa!
  #11  
Old 25-12-2004, 01:56 PM
chuckeh
Guest
 
Posts: n/a
hi,
i am german and i searched for the lyrics too...so i got to this board...well my english is not the best, but when i listen to the song and reading the lyrics above i don't find any faults except the missing s in "deutchland"

but the translated text is completely wrong
well and i dont understand why you translated the english lyrics?
is there any german version of the song?

merry christmas from deutschland

Last edited by chuckeh; 25-12-2004 at 02:07 PM.
  #12  
Old 27-05-2006, 12:50 PM
ABE
Guest
 
Posts: n/a
I also love the song, but I am sure it is not German. And those translation things don't work properly!

Does anyone know the song Happy Birthday to Me from the Bulldog Mansion?! That is another song I cannot understand. Except for the Monday, Tuesday etc.
  #13  
Old 27-05-2006, 01:05 PM
Danimal's Avatar
Danimal Danimal is offline
Hunter
 
Join Date: Aug 2004
Location: Gold Coast, Australia.
Posts: 9,950
Please don't bump such old threads.
__________________
Why did the spy to cross the road?

He didn't, he never really was on your side, bro.
Closed Thread

Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT +1. The time now is 10:33 PM.


Powered by: vBulletin Copyright Jelsoft © 2000 - 2005